Jay And the Americans’ She Cried, The Early Years: vocal group harmonies